perjantai 1. joulukuuta 2017

#1 Joulukalenteri & One year

Joulukuu on vihdoin täällä! Ja samoin kuin viime vuonna myös tänä vuonna täältä blogista läytyy joulukalenteri. Ja tänään on myös blogin 1-vuotis päivä!
December is finally here! And just like last year I´m going to make advent calendar here. And today my blog is 1-year old!
Blogi tosiaan aloitti taipaleensa vuosi sitten joulukalenterilla ja en voi uskoa että vuosi on jo sujahtanut ohitse. Mun blogilla ei ole ollut kovinkaan tasaista postaustahtia, enkä lupaa että tulevaisuudessakaan näin on. Yritän toki olla pitämättä mitään ylipitkiä taukoja, mutta en aijo ottaa mitään ylimääräistä stressiä tästä blogista. Tällä hetkellä eniten stressiä tuottaa mun yli hidas kone... Saiskohan pian uutta konetta hommattua, mun kone on siis nelisen vuotta vanha jo...
I start my blog exactly one year ago and I can´t believe that year has gone by already. I have had quite long periods when I haven´t written anything on here, I´m not going to promise that never happens again. I try not to keep very long pauses, but I´m not going to start stressing over my blog.   At the moment the biggest source of my stress is my super slow computer... I probably should buy ne computes soon, but my computer is only four-year-old and I really like my computer a lot...

-Riitta<3

2 kommenttia: